توسط مایک اشنایدر

اداره آمار آمریکا کارگردان استیون Dillingham شهادت روز شنبه که او آگاه نیست جلوتر از زمان مورد رئیس جمهور دونالد مغلوب ساختن پیشی جستن را به دنبال محروم کردن مردم در ایالات متحده به طور غیر قانونی از روند ترسیم کنگره مناطق.

Dillingham که آژانس در حال جمع آوری تعداد سر داده خواهد شد که برای طراحی استفاده می شود مناطق شهادت در اورژانس شنوایی که او غافل از هر کسی از اداره آمار نقش در نظم است که حقوق مدنی گروه را به نام قانون اساسی.

دموکراتیک-کنترل خانه کمیته نظارت و اصلاحات به نام جلسه هفته گذشته پس از مغلوب ساختن پیشی جستن صدور نامه به دنبال محروم کردن مردم این کشور به طور غیر قانونی از شامل شدن در طول فرآیند برای ترسیم کنگره مناطق. حقوق مدنی که در زمینه دعاوی متعدد به چالش کشیدن این تفاهم نامه به عنوان قانون اساسی و تلاش برای محدود کردن قدرت Latinos و مهاجران از رنگ.

این کمیته رئیس کنگره ایالات متحده کارولین Maloney یک دموکرات از نیویورک گفت: مغلوب ساختن پیشی جستن در تلاش بود تا “تسلیحاتی” سرشماری به صدمه زدن به مهاجران و کمک به جمهوری خواهان.

“اجازه دهید من روشن شود: رئيس جمهور در بخشنامه خلاف قانون اساسی است. آن را غیر قانونی و آن disregards سابقه تعیین شده توسط هر رئیس جمهور ابتدا با جورج واشنگتن” مالونی گفت.

اگر چه در سرشماری آغاز شده است بررسی روش های مطابق با دستور رئيس جمهور را که تغییر نمی کند هدف خود را از تلاش برای تکمیل یک بار در دهه تعداد سر هر فرد در آمریکا Dillingham گفت.

در کنگره ایالات متحده جیمز وارد از رهبر جمهوریخواهان در کمیته گفت: مغلوب ساختن پیشی جستن سفارش فقط اعمال می شود به روند ترسیم کنگره مناطق و نمی گذارد چگونه 1.5 تریلیون دلار در هزینه های دولت فدرال توزیع شده است. کنتاکی جمهوری خواه گفت: منظور قانون اساسی بود. از جمله مردم ساکن در ایالات متحده به طور غیر قانونی در طول apportionment روند را تضعیف می کند “اصل یک فرد یک رای” او گفت:.

کاخ سفید درخواست اضافی $1 میلیارد دلار برای سال 2020 آمار برای کمک به با چالش های ناشی از این بیماری همه گیر اما سنا پیشنهاد تنها $448 میلیون Dillingham گفت.

نگرانی در مورد ویروس باعث گسترش این سرشماری به حالت تعلیق در زمینه عملیات در مارس و آوریل و عقب راندن مهلت از جمله برای بسته بندی کردن سر تعداد از پایان ماه ژوئیه به پایان ماه اکتبر. اداره آمار در ماه آوریل کنگره خواسته به اعطای آن تاخیر در مهلت برای تبدیل بیش از داده های مورد استفاده برای فرآیند ترسیم کنگره مناطق و قانونی مناطق.

اگر اعطا درخواست خواهد عقب راندن آخرین مهلت برای تبدیل داده ها استفاده می شود برای apportionment روند divvying تا کنگره کرسی از دسامبر. 31 مارس 30. همچنین این امر به تعویق انداختن مهلت برای تبدیل بیش از داده ها برای redistricting قانونی و محلی مناطق از 30 مارس تا ژوئیه 31.

دموکراتیک-کنترل خانه به توافق الحاقات به عنوان بخشی از coronavirus تسکین قانون اما جمهوریخواهان کنترل سنا هنوز به انجام این کار

خارج از کارشناسان نگران هستند که بودجه اضافی درخواست شده توسط کاخ سفید سیگنال رها از تاخیر درخواست و تلاش برای سرعت بخشیدن به دفعات مشاهده شده به طوری که اعداد-خرد فرآیند برای apportionment انجام شده است در مغلوب ساختن پیشی جستن را تماشا کنید.

وقتی پرسید که توسط قانونگذاران دموکرات اگر مهلت درخواست شد, کاهش یافته است, Dillingham گفت او نبود ضروری برای ادامه بحث و گفتگو در مورد جدول زمانی بین کنگره و مغلوب ساختن پیشی جستن دولت.

“ما باید برای اهداف برنامه ریزی شده ارزیابی و همچنان به انجام این کار” Dillingham گفت.

که پاسخ خود جلب کرد یک هشدار از کنگره ایالات متحده جیمی گومز یک دموکرات از کالیفرنیا که Dillingham نام “را در تاریخ اگر این بدترین سرشماری انجام شده توسط دولت ایالات متحده.”

“شما خواهد بود مسئول” گومز گفت.

قبل از Dillingham شهادت چهار سابق اداره آمار مدیران که خدمت کرده بود تحت دموکرات و جمهوری خواه رئیس جمهور شهادت, آیا به عنوان یک استاد حقوق.

Maloney خواسته سابق اداره آمار مدیران وینسنت Barabba کنت Prewitt, رابرت نخلستان و جان تامپسون به عنوان به خوبی به عنوان دانشگاه چپمن قانون پروفسور جان ایستمن اگر مغلوب ساختن پیشی جستن منظور نقض قانون اگر هر فرد باید شمارش و اگر apportionment باید شامل هر فرد, از جمله کارگران ثبت نشده. همه سابق اداره آمار مدیران گفت: بله و ایستمن گفت: هیچ.

ایستمن که سوال شد در درجه اول توسط قانونگذاران جمهوریخواه کنگره گفت: اجازه دادن به مردم در ایالات متحده به طور غیر قانونی را شامل می شود در تقسیم فرایند را “رقیق” آرای شهروندان “در جاهای دیگر که نه تشویق چنین مهاجرت های غیر قانونی به این کشورها است.”

در سال گذشته مغلوب ساختن پیشی جستن صادر شده به منظور جمع آوری تابعیت داده ها بر روی ساکنان ایالات متحده از طریق اداری پرونده پس از دادگاه عالی ایالات متحده مسدود شده دولت او در تلاش برای اضافه کردن یک تابعیت سوال به 2020 سرشماری فرم. گومز گفت: مغلوب ساختن پیشی جستن را در هفته گذشته نشان داد که چه دولت هدف واقعی در تلاش برای به دست آوردن تابعیت اطلاعات است.

Prewitt هشدار داد که سوابق اداری انجام یک کار خوب از تعیین که در کشور غیر قانونی است. یک کمیته از کارشناسان باید به نام به مجموعه ای از معیارهای قضاوت در مورد آنچه در نظر گرفته شده است کافی سرشماری با توجه به تمام این موانع شمارش مواجه است, او گفت:.

تامپسون که در خدمت به عنوان یک مدیر اداره آمار در دولت اوباما گفت که او نگران جمهور را کاهش می دهد مشارکت در سرشماری توسط مردم در سخت به تعداد جوامع از جمله غیر شهروندان و مهاجران است.

“من بسیار نگران هستم که انتشار این بخشنامه افزایش خواهد یافت ترس بسیاری در سخت-به-تعداد جامعه است که داده های خود را نمی خواهد بود امن” تامپسون گفت. “است که وجود خواهد داشت جدی اعتقادات است که اطلاعات خود را خواهد شد با توجه به اجرای مهاجرت. نتیجه نهایی خواهد شد و به احتمال زیاد افزایش undercounts از این جمعیت.”

___

دنبال مایک اشنایدر در توییتر در https://twitter.com/MikeSchneiderAP.