این است که از چپ به راست: Dinï ze’ Knedebeas وارنر ویلیام Dinï ze’ Hagwilnegh ران Mitchell, Dinï ze’ Woos, فرانک الک, Dinï ze’ Madeek جف براون Dinï ze’ Gisday دعوت فرد تام. در پشت Dinï ze’ Ste ohn tsiy راب آلفرد. مرطوب’suwet’en خاک در نزدیکی هوستون, B. C. on Jan. از 4 سال 2020 است. (کهربا سرخس)

کهربا سرخس است که برنده جایزه عکاس خبری مستقر در ادمونتون. خیلی از گزارش با تمرکز بر مسائل مربوط به مردم بومی. او صرف ماه طول سفرهای متعدد پوشش تفسیر بومی به عنوان حقوق در داخل مرطوب’suwet’en خاک.

پیش از قریب الوقوع RCMP اجرای ساحلی GasLink (CGL) خط لوله موقت دستور در اواخر 2018, مرطوب’suwet’en برگزار شد مهمی جشن برای تصمیم گیری چه باید بکنید بعد.

این bahlat یا potlatch در زبان انگلیسی است که صندلی های باستانی خود را به دولت. که در آن وجود دارد امروز یک اعتبار به’suwet’en مقاومت کنندگان بودند که آمریکا برای حفاظت از آن در طول potlatch بان کی مون که به طول انجامید از سال 1884 به سال 1951 حتی خود را به عنوان لباس شاهانه یا فاخر سوزانده شد در مقابل آنها.

Bahlats به روی همه باز از ملت است. رسیدگی آن روز در زمان ساعت از پروتکل و بحث قبل از ارثی ستاد اعلام کرد این تصمیم به نمایندگی از پنج قبیله—آنها را ترک نمی کند بی سر و صدا آنها گفت. آنها را مسدود خط لوله کارگران است.

بیشتر: نیاز به اعتراض

تصمیم گیری ساخته شده مثل این بیمه مرطوب’suwet’en ارثی ستاد دهه ایستادگی در برابر تمام خطوط لوله در خود باقی مانده فرهنگی ماندگار زمین. این تنها بخشی از کل unceded قلمرو برابری تقریبا به اندازه نیوجرسی.

برعکس از پنج مرطوب’suwet’en انتخاب گروه ستاد تنها Hagwilget شورای روستا کاهش یافته است به ثبت نام, مزایای موافقتنامه با LNG و خط لوله با استناد به آن نمی شد جای خود را به تصمیم گیری در مورد خاک.

مخالفت با مواضع دو مجموعه از روسای شده توسط B. C. برتر جان هرگن و در رسانه ها به عنوان یک مبارزه در داخل کشور بین مساوی بازیگران ارثی ستاد که در دفاع از این سرزمین و گروه ستاد که به دنبال فرار از فقر است. برتر هرگن گفت: CBC او فکر نمی کند “یک تعداد انگشت شماری از مردم می تواند به توقف پیشرفت و موفقیت برای کسانی که شده اند در انتظار برای شکستن مثل این برای بسیاری از سال است.”

بیشتر: ایستاده در برابر یک B. C. خط لوله از سه استان دور

اما این ساده سازی تحت الشعاع این واقعیت است که هر دو مجموعه از ستاد هستند و در کنار مردم خود کار در برابر یک سیستم استعماری است که به دنبال اقتصادی یقین و تسلیم بومی زمین.

مرطوب’suwet’en نیست یک ملت تقسیم آنها یک ملت با دیدگاه های متفاوت در بهترین مسیر برای آینده ای بهتر پس از تاریخ از ظلم و ستم. گروه شوراها باید به دنبال فرصت و بودجه که در آن آنها می توانید آن را پیدا کنید. اما بر اساس مرطوب’suwet’en و کانادا قانون, آن را در نهایت ارثی ستاد که صلاحیت دارند به خاک و آنها را واضح و روشن در مورد هدف خود را—برای دفاع از حکومت خود بیش از زمین های خود را و تقاضای یک ملت به ملت رابطه با کانادا است. این یک حرکت است که به نفع همه خیس’suwet’en.

هر مجموعه ای از رهبران منحصر به فرد صلاحیت در راه همان است که شهرداری و استانی انجام دهد. گروه اشراف بودند که اعمال شده توسط هند, قانون حاکم بر ذخایر خود را در حالی که ارثی ستاد تا قبل کانادا و اداره کل مرطوب’suwet’en خاک. شایان ذکر است که آنها ضد صنعت و طولانی برگزار ورود توافق نامه.

بیشتر: آیا B. C. خط لوله گاز نیاز به تایید از ارثی ستاد?

تقسیم و تسخیر استراتژی کلاسیک است که با استفاده از به طور موثر به حکومت بومی سرزمین در طول تاریخ کانادا. در 1870s کری نفر عمدا پراکنده در سراسر چندین ذخایر به جلوگیری از آنها را از سازماندهی. در معاصر, سیاسی فقط ظاهر شکستگی می تواند به تضعیف حمایت مردمی از جنبش.

با اینکه بومی مردم با هم و با بودجه pro-خط لوله جناح های درون مرطوب’suwet’en ملت, B. C. دولت و صنعت گاز را ناشی از سردرگمی در مورد چه کسی می گویند. به خوبی معنی کانادایی نمی خواهید به تجاوز در حقوق محیط زیست. اما زمانی که تعیین اینکه آیا خط لوله کار باید ادامه نشان داده شده است به عنوان یک دموکرات ورزش “اکثریت قوانین” تبدیل آسان نتيجهگيری.

یک نکته کلیدی است که طرفداران پروژه تاکید شده است که 20 انتخاب گروه شوراهای امضا مزایای موافقتنامه یک تعبیر است که متکی بر کانادایی’ تهویه اجتماعی—که فرض دموکراتیک سیستم اساسا عادلانه تر.

در حالی که صحبت کردن در مورد مزایای موافقتنامه های فشار ذاتی است در مراحل اول—سازمان ملل نمی تواند در واقع نه گفتن به هر پروژه در کانادا. علاوه بر این بسیاری از شوراهای کمبود پول نقد و برخی از گزارش که به آنها گفته شد این پروژه را پیش بروید با یا بدون رضایت خود را—آنها ممکن است به عنوان به خوبی دریافت در هیئت مدیره برای پرداخت. به بیرون درز نمونه از ساحلی GasLink توافق نامه نشان می دهد evidence بزرگ استانی یارانه ها برای اولین بار در سازمان ملل در هیئت مدیره تلاش برای پوزه خط لوله مخالفت و به حد بومی حقوق.

در حالی که در جوامع وجود دارد که هیجان زده به صورت LNG و توسعه و مانند Haisla از Kitamaat روستا وجود ندارد پان بومی یکپارچه; هر کشور مستقل حقوق است که باید محترم شمرده شود. آن را کثیف و دشوار است اما مهم است.

این یک معادله که در آن Haisla حقوق به علاوه گروه ستاد منهای یک پیاده سازی استراتژی برای سازمان ملل متحد اعلامیه حقوق مردمان بومی را توجیه پایمال از مرطوب’suwet’en ارثی ندارند. صدای خود را یکی می شمارد که برای 190 کیلومتر از خط لوله پیشنهادی برای قلمرو خود را.

موقعیت خود را پشتیبانی شده توسط سیستم خود را از bahlat و همچنین به عنوان یک بررسی بود که به من گزارش شده توسط رئیس Knedebeas (Warner ویلیام) و همچنین به عنوان رئیس Howihkat (Freda Huson) بود که در شورای Witset (بزرگترین مرطوب’suwet’en جامعه) در حالی که بررسی شد و در حال تکمیل است. آن را انجام شده توسط CopperMoon ارتباطات یک شرکت است که به نظر نمی رسد وجود داشته باشد دیگر. بررسی اعلام کرد که 83 درصد از Witset اعضای جمعیت آن 2,000 میان بیشتر مرطوب’suwet’en جمعیت 5000) بودند در برابر این خط لوله است.

مرطوب’suwet’en Matrilineal ائتلاف (WMC) تشکیل شده بود در سال 2015 توسط گلوریا جورج Darlene Glaim و ترزا Tait روز با $60,000 هر در بودجه از LNG کانادا ساحلی Gaslink و استانی وزارت آشتی و روابط. WMC تشکیل شد به صراحت به امضای یک توافق منافع از طرف قبیله پس از ارثی روسای نمی خواهد با توجه به Glaim استعفای نامه دو سال بعد. در آن زمان Glaim برگزار ارثی عنوان اما اشاره می کند در نامه ای که او را در نظر تجدید دخالت اگر قبیله می خواستم او را به گفت که “قبیله سازمان با منابع در حال حاضر کار نمی کرد تا کنون.”

ائتلاف هرگز میانجیگری توافق اما باید درخواست برای این پروژه و تقویت تصویر عمومی از همکاری بین مرطوب’suwet’en و ساحلی GasLink خط لوله است.

حمایت عمومی از مسائل به دلیل آن را ایجاد اجتماعی مجوز در آب و هوای فعلی آشتی که در آن بومی حقوق اغلب مورد بحث است. برتر هرگن گفت: به تازگی reconciliation بحثs با ارثی ستاد در حال انجام است اما مرطوب’suwet’en مخالف خط لوله می گویند آشتی مرده است. این اعتراض ملی به پیروی از دستگیری 28 نفر از مرطوب’suwet’en اردوگاه.

رئیس Howihkat wبه عنوان لباس پوشیدن و در لباس شاهانه یا فاخر انجام مراسم با شش خانواده و حامیان زمانی که RCMP آمد به حذف آنها را از خانه اش درست مثل زمانی که پلیس آمد برای اجداد او.

این راهپیمایی از افکار عمومی احساس شده است در سراسر کشور است. از هشتگهای #reconciliationisdead, #shutdowncanada و #wetsuwetenstrong شده اند روند در رسانه های اجتماعی در حالی که Gitxsan, موهاک, دیگر بومی و غیر بومی معترضین اشغال و پل ها و بنادر و راه آهن و دفاتر ایستگاه های رادیویی و B. C. نماینده مجلس در حمایت از مرطوب’suwet’en. بیش از 50 معترضین دستگیر شده اند تا کنون و رهبران کسب و کار در حال احساس خطر در مورد عدم توانایی خود را به حرکت کالا توسط راه آهن و یا دریاهمراه با پتانسیل آسیب رساندن به اقتصاد کانادا.

در پاسخ ساحلی GasLink اعلام کرد که کار را در رزومه کاری در منطقه در این هفته همچنین تاکید بر منافع و “بازگشت به کار بسیاری از اعضای مرطوب’suwet’en جامعه” که CBC گزارش شماره حدود دو ده. CGL رسمی توییتر خوراک شده است ارسال pro-خط لوله مرطوب’suwet’en صدای از جمله ارثی رئیس و یک کارمند که به طور گسترده در بازاریابی خود را به درایو نقطه خانه است.

جودی Wilson-Omar اخیرا نوشت: در جهان که “آشتی نیاز به انتقال از سیستم استعماری دولت تحمیل بر ملتها از طریق هند به سیستم های بومی حکومت” و که آن را به هر یک ملت برای روشن شدن نقش این دو سیستم.

مرطوب’suwet’en مردم در حال حاضر رو به جلو خود را ارثی ستاد به صحبت می کنند برای این سرزمین در طول سال 1997 مورد Delgamuukw v ملکه. آنها نیز به رسمیت شناخته شده توسط دادگاه عالی کانادا به عنوان نماینده جمعی زمین دارندگان حقوق در تصمیم گیری که اولین جامع حساب های بومی عنوان در کشور است.

اما پس از بیش از یک دهه و میلیون ها نفر در دادگاه به سر برد حتی اگر خود قانون را از قانون کانادا که مورد سقوط کوتاه از ایجاد مرزهای جایی که عنوان خود را اعمال می شود. پس از آن کسب و کار به طور معمول با دولت RCMP و صنعت گاز تا زمانی که آنها رفتن به دادگاه.

اگر بومی عنوان ایجاد شده است مرطوب’suwet’en ملت به دست آورید بحرانی جدید قدرت. تحولات در خاک خود نیاز به رضایت خود را به جای murkily تعریف مشاوره که در حال حاضر مورد نیاز. گروه شوراهای کار سخت را بیشتر از منابع محدود و خط لوله را قاب شده به عنوان یک راه نجات یک ملت فقیر.

در مقابل بومی عنوان را تقویت و مرطوب’suwet’en برای حفظ فرهنگی قابل توجهی خاک و یا به مذاکره پروژه در خاک خود به عنوان درست برابر است با, به جای مبادله از ناامیدی ایجاد شده توسط هند عمل می کنند. قدرت نه گفتن می تواند همه چیز را تغییر دهید.

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im